까사블랑카의 가장 오래된 지구는 도시가 조금 더 거칠어지고 더 진실해지는 곳에서 시작됩니다: 하얗게 칠해진 골목, 항구 바람, 손수레, 그리고 컨테이너 항구와 도심 사이에 자리 잡은 오래된 성벽. 이것은 세련된 판타지의 모로코가 아닙니다. 그것은 여전히 영업 중인 도시의 기원 이야기이며, 대낮에 인내심을 가지고 오면, 대로가 생기기 전, 타워가 세워지기 전, 비즈니스 시티 클리셰가 도시를 평평하게 만들 기회를 갖기 전의 까사블랑카를 보여줄 것입니다.
앙시엔 메디나가 알려진 이유
먼저 이해해야 할 것은 앙시엔 메디나가 유리 아래에 보존된 유물이 아니라는 점입니다. 술탄 시디 모하메드 벤 압달라가 18세기 후반에 재건한 까사블랑카의 낮고 컴팩트한 심장부로, 이 성벽으로 둘러싸인 구역이 바로 마을이었고 그 너머는 미래의 도시였습니다. 성벽은 여전히 중요합니다. 메디나는 여전히 경계, 경첩, 대서양 가장자리와 프랑스 시대 격자 사이에 끼어 있는 완고한 오래된 삶의 주머니로 읽힙니다.
이 지구에 성격을 부여하는 것은 바로 그것이 제공하지 않는 것입니다. 발코니에서 사진 찍히기를 기다리는 웅장한 리아드가 없습니다. 카펫 상인들의 행진, 연극적인 유산 골목, 물려받은 예쁨도 없습니다. 대신 철물점, 정육점 카운터, 싸구려 신발, 휴대폰 케이스, 민트티, 그리고 단순히 하루를 보내는 사람들이 있습니다. 사운드스케이프는 훌륭하게 큐레이팅되지 않았습니다: 자갈 위를 덜컹거리는 수레, 가격을 외치는 상인, 시장 소음을 뚫고 나오는 Ould el-Hamra의 무에진, 그리고 항구 쪽에서 불어오는 바닷바람이 바다가 얼마나 가까운지 계속 상기시킵니다.
이 지구의 랜드마크는 적지만, 표현력이 뛰어납니다. Sqala 바스티온은 여전히 대서양을 향해 대포를 겨누고 있습니다. Ould el-Hamra 모스크는 메디나에서 가장 오래된 모스크로 남아 있습니다. Sidi Belyout의 쿠바는 도시의 수호성인의 하얀 돔으로 경계를 표시합니다. 그리고 도시 경계선에 있는 유엔 스퀘어와 재건된 시계탑은 까사블랑카만의 방식으로 옛 메디나와 신도시의 경계를 보여줍니다: 의식이 아니라, 교통, 트램 노선, 그리고 약간의 건축적 극장을 통해.
페스나 마라케시에서 도착하여 둘 중 하나의 축소판을 기대한다면, 앙시엔 메디나는 거의 당혹스러울 수 있습니다. 상상했던 것보다 더 작고, 더 평범하며, 곳곳이 지저분합니다. 그러나 그것이 요점입니다. 까사블랑카는 역사를 깔끔하게 연출하는 도시가 된 적이 없습니다. 여기서 역사는 일상적인 심부름에 접혀 있습니다: 채소 자루, 생선 구매, 기도, 수리, 티타임, Marché du Sénégal 주변의 다양한 언어. 메디나의 정직함이 매력입니다.
식사 및 음료
여기서 먹는 것은 스펙터클과 소박한 진실 사이의 선택으로 이해하는 것이 가장 좋으며, 좋은 소식은 둘 다 같은 성벽에 아주 가깝게 위치한다는 것입니다. La Sqala는 확실한 낭만적인 정류장이지만, 여기서 낭만은 촛불보다는 대포와 오렌지 나무와 함께 옵니다. Boulevard des Almohades에 있는 1769년 바스티온 자체에 지어진 이곳은 요새 안에 숨겨진 정원 같은 느낌입니다: 타일 세공, 성벽, 벽으로 둘러싸인 안뜰, 그리고 멀지 않은 대서양. 긴 모로코식 아침 식사(msemen, beghrir, 신선한 주스)나 금요일 쿠스쿠스를 먹기에 좋은 곳이며, 태진과 샐러드를 위해 하루 종일 앉아 지구가 주변을 떠다니게 하기에도 좋습니다.
짧은 도보 거리에 있는 La Sqala의 Café Maure는 같은 바스티온에 더 부드러운 리듬을 줍니다. 오렌지 나무와 오래된 석조물 사이에서 민트티와 페이스트리가 제공되는 차 정원 쪽입니다. 별개의 세계가 아니라 같은 장소의 약간 더 조용한 음역이며, 풀 코스 식사 없이 성벽을 즐기고 싶다면 잠시 멈추기 좋은 곳입니다.
그 다음은 Boulevard Sour Jidd의 메디나 성벽에 있는 248번지의 Rick's Café입니다. 2004년 전 미국 외교관 Kathy Kriger에 의해 현실이 된 까사블랑카 영화의 판타지이며, 자신이 무엇인지 정확히 알고 있습니다: 분위기 있고, 세련되고, 관광객을 위한, 그리고 비싼 곳입니다. 메인 코스는 대략 190-290 MAD, 칵테일은 100 MAD부터, 저녁 식사 시간은 18:30과 21:00이므로, 변덕스럽게 들어가기보다는 미리 예약해야 하는 곳입니다. 그러나 낮은 조명의 안뜰, 아치, 라이브 피아노는 의도한 대로 작동합니다. 방은 공연이지만, 잘 꾸며져 있으며, 오래된 성벽 근처에서 까사블랑카 신화를 즐기려면 이곳이 제격입니다.
메디나 내부의 식사는 덜 세련되고 더 실용적이며, 이것이 종종 동네가 정말로 필요로 하는 것입니다. 구이 노점, 샌드위치 가판대, 생선 튀김 코너, 민트티 카페가 골목을 따라 늘어서 있으며 지역 주민, 상인, 부두 노동자를 대상으로 합니다. 이곳은 지구가 목적지가 아니라 점심 시간이 되는 곳입니다.
나이트라이프
속일 수 없습니다: 앙시엔 메디나는 늦게까지 활동하지 않습니다. 그것은 저녁 지역이 아니라 일하는 시장이며, 셔터가 내려지면 골목은 빠르게 비어지고 조명은 나빠집니다. 밤에 외출하려면 다른 곳으로 가야 합니다 - Gauthier의 테라스와 바, Ain Diab의 해변가. 그러나 해가 진 후에도 메디나 궤도 내에 머물고 싶다면, Rick's Café가 피아노, 칵테일, 좌석 저녁 식사와 함께 유일한 진정한 저녁 장소입니다. 동네 단골집보다는 바가 있는 목적지 레스토랑에 가깝지만, 역할을 합니다.
La Sqala도 저녁까지 영업하며 주말에는 테라스에서 음악가가 있는 경우도 있습니다. 이것은 오래된 요새에 부드러운 심야 분위기를 주지만, 여전히 늦은 밤 장면과는 거리가 멉니다. 여기서 외출은 저녁 식사, 차, 약간의 음악, 그리고 집으로 돌아가는 것을 의미합니다. 까사블랑카의 옛 지구는 다른 무엇이 되려고 하지 않습니다.
즐길 거리
앙시엔 메디나를 보는 가장 좋은 방법은 더위와 혼잡이 심해지기 전 아침에 천천히 도보로 이동하는 것입니다. 메디나가 도심과 만나는 유엔 스퀘어에서 시작하여 재건된 Tour de l'Horloge가 깔끔하고 거의 공식적인 방식으로 옛 경계가 어디였는지를 상기시킵니다. 원래 탑은 1908년경 프랑스 권위의 상징으로 세워졌으며, 1948년에 철거되었고 1993년에 거의 동일한 교체품이 세워졌습니다. 시작하기에는 작은 것이지만, 그것이 까사블랑카입니다: 도시는 종종 수정본으로 이야기를 전합니다.
거기서부터 한때 마라케시로 가는 길을 향했고 1755년 지진에서 살아남은 아치형 사암문 Bab Marrakech를 통해 들어갑니다. 지진은 구시가의 많은 부분을 평평하게 만들었습니다. 안쪽으로 들어서면 수크 골목이 가장 활기가 넘칩니다: 좁고, 구불구불하며, 유산 전시보다는 살아있는 도시에 속한 종류의 상업으로 가득합니다. 이것은 메디나가 가장 자신다운 느낌을 주는 곳이며, 상점들이 서로 겹쳐지고 공기에는 먼지, 생선, 기름, 차의 냄새가 섞여 있습니다.
항구 성벽 쪽으로 북쪽으로 걸어가면 Sqala Basiton에 도달합니다. 술탄 시디 모하메드 벤 압달라가 1769년에 지은 해변 요새입니다. 대포는 여전히 어항 위에 줄지어 서 있고, 성벽은 메디나에서 가장 좋은 장면을 제공합니다: 돌, 바다, 항구 기계, 대서양 빛이 한 시야에 모두 들어옵니다. 사진을 위해 멈추는 장소이지만, 도시의 실용적인 상상력을 이해하는 장소이기도 합니다. 까사블랑카는 무역, 방어, 이동을 위해 지어졌으며, Sqala는 그것을 분명히 보여줍니다.
잠시 우회하면 도시의 수호성인의 하얀 돔 신전인 Sidi Belyout의 Koubba에 도달합니다. 양치기와 사자의 전설은 까사블랑카의 깊은 민속에 속하며, 쿠바는 서두르면 놓치기 쉬운 메디나의 신앙적인 음을 제공합니다. 근처 Boulevard des Almohades에는 1789년에 처음 세워진 Ould el-Hamra 모스크가 있으며, 이 지구에서 가장 오래된 모스크입니다. 내부는 예배자 전용이지만, 미나렛과 출입구는 존중하며 볼 가치가 있습니다. 소박한 건물이며, 그렇기 때문에 더욱 감동적입니다.
당신이 사진작가라면, 이 지구는 기념비보다는 질감에서 더 많은 것을 제공합니다. 매력은 퇴색한 파사드, 대포 위의 고양이, 새로운 교통에 맞서는 오래된 벽의 기하학, 그리고 항구 바람이 닿는 모든 것을 거칠게 만드는 방식에 있습니다. 명소를 체크하는 것보다는 자세히 보는 장소입니다.
쇼핑 및 시장
이곳은 기념품을 사는 메디나가 아니라 삶을 위한 메디나입니다. 골목은 일상적인 거래로 가득합니다: 철물, 휴대폰 액세서리, 싸구려 옷, 신발, 장난감, 생활용품, 과일, 채소, 향신료. 그것이 그렇게 살아있게 만드는 것입니다. 상업은 먼저 실용적이고, 다음으로 그림 같으며, 지구가 다른 사람들보다 먼저 자체 주민을 섬기고 있다는 것을 느낄 수 있습니다.
더 전통적인 노점은 Bab Marrakech 바로 안쪽에 밀집되어 있으며, 가죽 시장은 푸프, 바부슈, 가방을 팔고, 놋쇠, 천, 도자기가 더 평범한 상점 사이 주머니에 나타납니다. 여기에는 흥정이 있지만, 방문객을 위한 공연이 아닙니다. 가격이 정해지는 방식일 뿐입니다. 부드럽고 유쾌하게 흥정하면 괜찮을 것입니다.
Avenue des FAR 쪽 내륙 가장자리에는 Marché du Sénégal이 메디나의 상업 생활에 또 다른 층을 추가합니다. 이곳은 사하라 이남 아프리카 시장으로, 세네갈 및 서아프리카 상인들이 수입 쌀, 팜유, 말린 생선, 향신료, 직물, 길거리 음식을 판매합니다. 이 지구에서 가장 독특한 구석 중 하나이며, 까사블랑카가 항상 밀폐된 옛 세계가 아니라 이동과 교류의 도시였다는 가장 좋은 증거 중 하나입니다.
세련된 공예 쇼핑(깔끔한 아케이드와 유명한 제과점)을 원한다면, 도시 반대편의 Habous 지구가 더 나은 선택입니다. 앙시엔 메디나는 더 투박하고, 더 싸고, 더 즉각적입니다. 그것이 가치입니다.
앙시엔 메디나에서의 숙박
솔직히, 대부분의 사람들은 성벽 안에서 자지 말아야 합니다. 앙시엔 메디나는 관광 등급의 리아드나 호텔이 거의 없으며, 가장자리에 있는 작은 게스트하우스는 시끄럽고 기본적이며 해가 진 후에는 불편할 수 있습니다. 거리는 빠르게 어두워지고, 낮에는 생생했던 분위기가 상점이 문을 닫고 골목이 비워지면 덜 매력적이 됩니다.
꼭 가까이 머물고 싶다면 유엔광장과 항구 근처 입구 쪽을 알아보세요. 트램, 카사-포르트 역, 조명이 있는 대로에 쉽게 접근할 수 있습니다. 하지만 대부분의 여행자에게는 상트르 빌이나 걸어서 갈 수 있는 고티에에 거점을 두고 반나절 산책으로 오는 것이 더 나은 선택입니다.
{{호텔}}
올드 성벽 바로 밖에 머물면 낮에는 메디나, 밤에는 편안함을 누릴 수 있습니다. 이것이 제가 망설임 없이 추천하는 카사블랑카의 타협점입니다.
이동하기
안시엔 메디나는 약 15분이면 가로지를 수 있을 정도로 작지만, 작다고 해서 단순하다고 생각하지 마세요. 골목은 좁고 울퉁불퉁하며 쉽게 잘못 읽힐 수 있으므로 이동할 때 항구 성벽, 시계탑 또는 바다 쪽을 염두에 두는 것이 좋습니다. 가장 확실한 입구는 유엔광장으로, T1 트램 노선에 있으며 가장 깔끔한 출입로입니다. 또한 도심 전체로 쉽게 연결됩니다.
카사-포르트 기차역은 광장에서 북쪽으로 약 10분 도보, 약 750m 거리에 있어, 라바트나 엘자디다로 가는 기차를 타기 전 아침 산책을 하기에 편리합니다. 하산 2세 모스크는 해안가를 따라 서쪽으로 15~20분 도보, 또는 아주 짧은 택시 거리입니다. 프티 택시는 주변 대로에서 많이 볼 수 있지만 골목에는 들어갈 수 없습니다. 모하메드 5세 공항은 택시로 약 30~40분, 또는 카사-포르트나 카사-부아쥐르에서 직행 기차로 갈 수 있습니다.
마지막으로 한 가지 주의할 점은 바다 쪽이 변화하고 있다는 것입니다. 2025년까지 진행되는 항구 및 크루즈 터미널 재개발 공사로 인해 바다로 내려가는 길이 점차 바뀌고 있습니다. 카사블랑카는 가장 오래된 구역에서조차 오래 멈춰 있지 않습니다. 그것이 매력의 일부입니다. 메디나는 호박 속에 보존된 것이 아니라 주변 도시에 의해 계속 편집되고 있습니다.