カサブランカのセンター・ヴィル：アール・デコ、トラムの鐘、そして街の鼓動

ムハンマド5世広場の真ん中に立つと、言葉に出す前に街が語りかけます——ウィラヤの時計塔が交通の上にそびえ、ペルシャ風アーチの入口を持つパレ・ド・ジュスティス、バンク・アル＝マグリブが列を成し、すべて1920年代から30年代にフランスの都市計画家たちが白い街をゼロから創り出そうとした時代に建てられました。サントルヴィルはカサブランカのヴィル・ヌーヴェルであり、その魅力は磨き上げられていることではなく、今なお機能していることにあります。オフィスワーカーがランチ時にあふれ出し、トラムの鐘が騒音を切り裂き、ムハンマド5世大通り沿いのアーケードは歩道に日陰をもたらす一方、上層階は大西洋の風に剥がれ落ちています。ここは1920年代から30年代のアールデコとムーア様式建築が世界でも最も密集している地域の一つで、左右対称性だけでなく、その染みにも気づくような散歩を促します。

サントルヴィルが知られる理由

まず理解すべきは、その壮大さが計画されたものだということです。リヨテ元帥と都市計画家アンリ・プロストは1912年以降、広い大通りと格式ある市民広場を備えたヴィル・ヌーヴェルを設計し、その後、一世代の建築家たちがそれらの空間を当時の市民の自信に満ちた様式——アールデコ、ネオ・ムーア様式、そして意図的に作られたために今でも不思議とモダンに見えるカサブランカ独自のハイブリッド言語——で埋めていきました。結果として、ここは博物館地区ではなく、ダウンタウンなのです。その違いは重要です。ファサードはしばしば剥がれ落ち、1階は電話ショップやオフィスであることが多いですが、それでも目線を上げれば、街はフォルムの教科書となります。

ムハンマド5世広場はその中心であり、建築そのものがイベントとなる市民の舞台です。マリウス・ボワイエ設計、1937年完成のウィラヤは、スカイラインを定義する高い時計塔を備えています。ジョゼフ・マラストによる1925年のパレ・ド・ジュスティスは、緑のゼリージュ（タイル）を使ったペルシャ風イーワーン（アーチ）で入口を飾り、バンク・アル＝マグリブと旧中央郵便局が全体を完成させています。夕暮れ時には噴水がライトアップされ、ショーが始まり、突然、広場は官僚的な中心地ではなくなり、カサブランカが誰に向けるでもなく自分自身を表現しているように感じられます。

南西へ徒歩10分、アラブ連盟公園の端を通り過ぎると、雰囲気は変わりますが、建築の対話は続きます。ポール・トゥルノン設計、1930年の廃教会サクレ・クール大聖堂は、正方形の双塔がまるでミナレットのように見える、驚くべき白いコンクリートの塊です。純粋なアールデコ調ゴシック様式で、現在は空っぽで展覧会に使用されています。身廊に初めて足を踏み入れると、カサブランカのドラマの多くが装飾ではなくスケールから生まれていることがわかります。近くのリアルト映画館は、今もムハンマド・エル・コリ通りで営業を続け、黄土色の文字と丸みを帯びた角は、かつてピアフが歌った登録有形文化財となっています。この建物は、周囲の街がより速く動くことを覚えた一方で、元の姿勢を保っているように見えるものの一つです。

忍耐強い散歩者にとって、この地区は層となって現れます——広場、トラムの線路、アーケード、映画館、市場、大聖堂、公園。1995年に設立されたボランティアの遺産保護団体カサメモワールは、長年にわたってこれらの点を適切に結びつけており、そのウォーキングツアーは、すでに自分で感じ取れることを明確にしてくれます——サントルヴィルは背景ではありません。それは、歩くことで体験できる街の記憶なのです。

食事と飲み物

サントルヴィルでは、現役の中心地らしく食べます。つまり、ここではランチが重要で、ランチはしばしばディナーよりも優れています。最高の昼の習慣は、ムハンマド5世大通りにあるマルシェ・サントラル（中央市場）です。八角形のドームの下にある魚介類の屋台で魚、エビ、ダフラ産の牡蠣を買い、市場内の小さなレストランに渡すと、パンとビールとともにプラスチックのテーブルで焼いてくれます。安くて、大西洋から直送で、気取らない素晴らしさです。市場は魅力的であろうとはしていません。ただそうであるだけ。カサブランカが今もここで人々を養っているからです。

別の種類のランチには、ムハンマド5世大通り86番地にあるル・プティ・プセがおすすめです。この老舎のカサブランカ風ブラッスリーは、どうやら自らの物語を決して忘れていないようです。1920年代から続いており、当時はサン＝テグジュペリや郵便飛行路線のクルーが郵便飛行の合間に利用するパイロットのバーでした。現在も、ステーキフリット、レバー、ケフタを、時代を感じさせる店内で提供しています。そこで食べることは、特別にカサブランカらしい何かがあります——部屋は色褪せ、サービスは気取らず、歴史は額装され演出されているわけではありません。単にインテリアの一部として存在しているのです。

1968年からアラル・ベン・アブデラ通りにあるラ・バヴロワーズは、成熟した大人の答えです。熟成牛肉、ローストホタテ、ロッシーニ風牛肉、そして市内でも数少ない適切な温度管理がなされたワインセラーを備えています。多くの都市が失い、カサブランカが細々と守り続けてきた旧来の格式——ランチがパフォーマンスにならずとも、なお特別な機会となり得るという感覚——がここにあります。

コーヒーには、ユニテ広場にあるカフェ・ド・フランスのテラスが古典的な場所です。カフェクレームとクロワッサンを注文し、腰を据えて、下の広場が賑わうのを眺めましょう——トラム、歩行者、タクシー、オフィスワーカー、中心部の日常的な劇場がフレームに出入りします。時間を有意義に感じさせてくれるテラスです。

夜の過ごし方

サントルヴィルについて正直になれば、夜の過ごし方は読みやすくなります——ここはカサブランカが繰り出す場所ではありません。オフィスが閉まると、大通りはすぐに空っぽになり、多くの脇道は静かで薄暗くなります。中心部にはもちろん雰囲気はありますが、ナイトライフのシーンはありません。代わりに提供されるのは、昔ながらのホテルのバーやブラッスリーのバーが点在し、暗くなった後も街の古き良きマナーの生き残っている場所です。

最も雰囲気のある一杯は、ユニテ広場に面したハイアットリージェンシーカサブランカでいただけます。そのバーは、映画にちなんでカサブランカ風の装飾とピアノを配し、中心部での夜の一杯に快適で安全な場所です。この部屋には、自分が何のためにあるのかを正確に理解している場所の安心感があります——誘惑のためでも、見世物のためでもなく、一日中忙しかった街でただ良いグラスを味わうために。

ル・プティ・プセには、同じく色褪せた1920年代の飛行士の雰囲気を持つ別のバーがあり、郵便飛行の歴史に浸ったワインを味わいたいなら、そこに行くべきです。それ以上は、夕食時のワインリストで夜が更けることはなく、実際に遅くまで営業するバー、ルーフトップ、クラブとなると、街は南のゴーティエやアイン・ディアブ／ラ・コルニッシュへと移ります。プチタクシーで素早く安く行けます。サントルヴィルに滞在しても、夜のカサブランカから切り離されるわけではありません。パーティーはすぐそこだというだけのことです。

アクティビティ／見どころ

サントルヴィルでの代表的なアクティビティはアールデコ散歩です。これは、速度を落とし、店先の上に目を向ける人に報います。ムハンマド5世広場から始めましょう。ここでは市民の建造物群が歩道からもはっきりと見渡せます。そこから北へ進み、ユニテ広場へ——時計塔、1916年のオテル・エクセルシオール、賑やかなトラムの乗り換え拠点があります。その後、ムハンマド5世大通りを日陰のアーケードの下を歩き、リアルト映画館とマルシェ・サントラルで立ち止まります。最後に南西のサクレ・クール大聖堂へ向かい、通常は広大な空の身廊に足を踏み入れ、街の野望のスケールを骨の髄まで感じ取ることができます。

散歩は長くはありませんが、密度が濃いです。その密度こそが重要なのです。カサブランカは整然とした観光スポットの連続を手渡してはくれません。ファサード、交通、影、そして時折通りの全体を一気に焦点化させる驚くべき建物を与えてくれます。リアルトはその一つ、大聖堂も別の一つです。そして夕方に噴水が動き、時計塔が独自のテンポを保つムハンマド5世広場に立つと、この地区の建築が保存されたセットピースではなく、市民の記憶として機能していることがわかります。

大聖堂のすぐ隣にはアラブ連盟公園があります。ムーラー・ユースフ大通りで二分された、ヤシの並木道が30ヘクタールに広がり、中心部にとって必要な息抜きの場となっています。ファサードと交通の連続の後、公園は空と日陰、そして少しの距離を与えてくれます。その端には、カサブランカ芸術の館（1934年築のアールデコ様式の別荘、入場無料）があり、彫刻庭園でモロッコおよび国際的な現代アーティストの企画展を開催しています。サントルヴィルが過去だけではないことを思い出させてくれます。それは、カサブランカがその過去を使って作り続けているものについてなのです。

手探りで歩くのではなく、文脈が欲しければ、カサメモワールの遺産ウォーキングツアーを探してみてください。この非営利団体は1995年からカサブランカの20世紀建築を記録し、保護してきました。ボランティアが建物にふさわしい物語を授けてくれます。多くの細部が路上レベルでは見逃しがちなこの地区では、そうした解説が足元の街全体を変えてしまうこともあります。

ショッピングと市場

サントルヴィルでのショッピングは実用的で、ブティックではなく、それが魅力の一部です。ムハンマド5世大通りと周辺のグリッドには、布地、時計、電化製品、靴、金物を扱う日陰のアーケード店が並びます——一世紀にわたってカサブランカの人々にサービスを提供してきた、密度の高いダウンタウンの小売店です。お土産よりもリズムが重要です——人々が行き交い、店主が敷居に寄りかかり、街を正直に保つ同じ実用的な商取引。

本当の魅力は今も中央市場です。シーフードのドームの向こうには、花、スパイス、オリーブ、ハーブ、ドライフルーツ、工芸品の露店が並び、中心部で最も写真映えする便利な市場です。価格は適正で、食材は新鮮。一袋のオリーブやスパイスミックスは、大量生産されたお土産よりずっと良い記念品になります。後で味わえる品を手に入れれば、それがその地区を思い出す最良の方法であることが多いのです。

伝統的な工芸品（バブーシュ、真鍮、革、陶器）の買い物には、センター・ヴィルは適していません。徒歩15分で、整然としたアーケードのアブース地区（ヌーヴェル・メディナ）か、港近くの荒削りなアンシェンヌ・メディナへ。どちらも中心部のすぐ外側にあり、職人スークや有名なペストリーショップが集まっています。ここからは簡単な散歩か2分のタクシーです。

センター・ヴィルでの宿泊

センター・ヴィルに泊まれば、街があなたの周りに配置されているようなもので、逆ではありません。主要な鉄道駅であるカサ・ポールとカサ・ヴォワヤジュールの両方が近く、この地区は観光中心の短期滞在に自然な拠点となります。広場、市場、大聖堂、映画館へ徒歩で行け、カサブランカを離れるのも簡単です。代償は騒音、人混み、夜になると静かになる中心部であること。それが取引です。

高級ホテルでは、ハイアット リージェンシー カサブランカが国連広場に面し、これ以上ない中心地で、アール・デコの伝統と映画をテーマにしたバーがあります。カサブランカ マリオットはアール・デコの核心部に位置し、カサ・ポールから徒歩10分。メーベンピックのようなビジネス街の5つ星ホテルは旧メディナ近くの西端にあり、屋上プールとモスクへのアクセスが便利です。中級・格安ホテルも充実しており、エビス カサブランカ シティ センター、キャンピニール カサブランカ サントル ヴィル、アパートメントスタイルのメリベール アパート ホテルはいずれも広場や市場から徒歩圏内です。歴史を感じたいなら、1916年築のネオ・マウレスク様式のランドマーク、オテル・エクセルシオール（国連広場）に泊まることもできます。現在は基本的な設備ですが、建物と立地が売りです。

騒音に敏感な方は、大通りに面した部屋ではなく、中庭や脇道に面した部屋を選んでください。センター・ヴィルは日中は賑わっており、それを隠そうとはしません。

交通手段

センター・ヴィルはカサブランカで最も歩きやすいエリアで、徒歩で観光するのが良いでしょう。広場、市場、映画館、大聖堂はすべて徒歩20分以内にあり、そのルート自体がアーケード、トラムの線路、オフィス街の群衆、時折差し込む日陰、雑踏に混じるアザーンの響きといった体験の一部です。トラム1号線が地区を縦断し、中央市場駅と国連広場駅に停車します。安くて便利ですが、ラッシュ時には混雑した車内でスリが活動するので、バッグに注意してください。

赤いプチ・タクシーは至る所にいて、ゴーティエやコルニッシュへの短い移動には安価です。メーターを使うか、先に料金を合意してください。列車は中心部の接続を非常に良くしています。カサ・ポール駅は国連広場から徒歩すぐで、ラバト行きの通勤列車が頻繁に運行しています。カサ・ヴォワヤジュール駅（タクシーかトラムで約10分）は、アル・ボラーク高速鉄道（ラバトまで約45分、タンジールとマラケシュへはさらに先）と、エル・ジャディダ行きのハブ駅です。モハメッド5世国際空港までは約30～40分で、カサ・ポール駅とカサ・ヴォワヤジュール駅を結ぶ直通列車があり、モロッコで最も簡単な空港アクセスの一つです。

日中は、通常の大都市での注意を払えば、センター・ヴィルは安全に歩けます。夜間は、明るいメインストリートとホテルエリアに留まってください。多くの脇道は店が閉まった後、静かで照明も不十分になります。それもこの地区の真実の一部です。舞台装置ではなく、あなたの都合で起きているわけではありません。動き、そして休む。その合間に、ほとんどの都市の一地区全体よりも多くの本物の歴史を与えてくれます。